Add this address in Claude → Settings → Connectors → Add custom connector:
https://hermes-mcp.d3-mi.com/mcp
It asks you to allow it and to sign in with the household login.